広告転職.com
広告・Web業界の転職・求人情報サイト
非公開求人

【印刷業界未経験可】翻訳コーディネーター

非公開求人への応募について
  1. 非公開求人へのご応募には、広告転職.com転職支援サービスへのご登録が必要になります。
  2. 広告転職.com転職支援サービスへご登録いただきますと、広告転職.comを運営する株式会社プロフェッショナルメディア、及び株式会社クリーク・アンド・リバー社が扱う非公開求人に応募することができます。
    非公開求人の転職支援は、求人を取り扱う各社が行います。
  3. 求人と応募者様のご経験等の条件がマッチしない場合、ご紹介できない場合があります。予めご了承ください。
検討中へ保存 応募する
募集要項
求人ID

求人ID:CR-304182527

会社名 非公開
会社URL

非公開

会社概要

従業員数/130名

資本金/20,000,000円

事業内容

【事業内容】

■各種マニュアルの作成システム構築、運用

■大型(多頁)カタログの作成システム構築、運用

■大量・コンテンツの企画・制作

■編集・翻訳ローカライゼーション

■SP用CG映像企画、制作、中国市場向けSP支援

募集職種

【印刷業界未経験可】翻訳コーディネーター

仕事内容

大手メーカーのカタログ・マニュアル、取扱い説明書(主に農耕機械)の国内・海外の翻訳会社へ外注手配から日程コントロール、翻訳チェックをお願いします。

◎弊社では海外に展開されているお客様が多く、製品を海外で販売されているため、業務ではさまざまな言語を扱っています。

<この仕事の推薦ポイント>

会社全体で外国籍の社員が約10%(中国、アメリカ、インド、ヨーロッパ系、タイ等)いらっしゃいますので、外国籍の方も働きやすい環境です。

■残業はありますが、奨励していません。

(22時以降の勤務は禁止+フレックス勤務である程度調整可)

■昇格は、資格取得と勤務評価で決定

・必要資格は職位と担当業務によって設定(新規申請も可)

・ディレクターなら編集関連資格、翻訳担当ならトラドス検定など

・すべてにおいて、語学、IT、マネジメントは奨励

雇用形態

正社員

勤務地

堺市堺区 (最寄駅:堺東)

勤務時間

9:00 ~ 18:00

月間フレックスタイム制

休日・休暇

完全週休2日(土・日 ※祝日のある週は土曜出社も有)、祝日、夏季(3日)、年末年始(5日)、慶弔、有給、年間休日115日など同社の規定による

想定給与

■想定年俸:年俸400~500万円程までを想定

※給与は経験・能力を考慮のうえ決定いたします。

必要とされるスキル・資格

【応募条件】

■米英語ネイティブ、かつN1必須で翻訳に携わる業務に従事しておられた方

【活かせる経験】

■機械工具の翻訳経験

■一般的なPCスキル

その他・特記事項

◎雇用形態

※お話させていただいた結果、契約社員選考となる場合もございます。 その場合、入社時設定した業務に関係のある資格を取得頂いた時点で、正社員に移行します。

待遇

待遇:各種社会保険完備、交通費全額支給、昇給年1回、賞与年2回、時間外手当、産前産後休暇、育児介護休業制度、資格支援制度(学ぶことを応援します)、資格取得奨励金(2万~60万円※例えばDTPエキスパートなら20万円、 年間教育関連実績:2015年1018万円 2016年1075万円)、各種講習会、研修への参加、社員旅行(費用会社負担/※最近の実績:2016年:石垣島、ベトナム)、服装自由など同社の規定による

選考プロセス

書類選考⇒面接2回予定

※ペーパーテスト有

非公開求人への応募について
  1. 非公開求人へのご応募には、広告転職.com転職支援サービスへのご登録が必要になります。
  2. 広告転職.com転職支援サービスへご登録いただきますと、広告転職.comを運営する株式会社プロフェッショナルメディア、及び株式会社クリーク・アンド・リバー社が扱う非公開求人に応募することができます。
    非公開求人の転職支援は、求人を取り扱う各社が行います。
  3. 求人と応募者様のご経験等の条件がマッチしない場合、ご紹介できない場合があります。予めご了承ください。
検討中へ保存 応募する
会社概要
会社名
代表者
設 立 年 月
資本金
従業員数
事業内容
会社URL

"検討中/一括応募フォルダへ保存できる求人数は30件までです。